基于這些因素的考慮通常會具體表現為委托方對設計的要求與目標、商品目標消費群的預期、針對競爭對手的策略、包裝的結構與功能設計、包裝的信息傳達設計和包裝生產工藝的設計。而中國獨特的漢字文化，更是中華民族祖先留給我們的寶貴傳統遺產，是我們民族文化寶庫中一顆照耀千古的燦爛明珠，它的美學價值是“設計”吸取營養的寶庫，方塊形的漢字在世界文字和造型藝術中獨樹一幟，包裝設計中運用漢字，在國內外市場視覺傳播中，獨具中國特色，這與眾不同的獨特性，正是其生命力所在。

事實上，每一種字體，都有它自身的表情。例如：黑體有醒目嚴肅的感覺，宋體、楷體有端莊剛直的表情;仿宋、行書有清秀自由的意趣;而篆書則有華貴的風貌。字母的花楷具有華貴古樸之感;印刷體具有端莊明確的感覺;手寫體則有輕松活潑的體態。在匯總這些來自不同方面的要求和條件時，設計師需要有出色的邏輯思維能力和敏銳的洞悉力，，能夠“化繁為簡”地清晰提煉并牢牢抓住設計的大方向：同時設計師還必須以藝術的感性，將理性的設計方向和復雜的信息內容，創造性地進行“深入淺出”的視覺演繹，并確保有效地打動目標消費人群。因此選擇某種字體，應該按字體內容的精神而定，這樣才能表里一致，發揮出文字感染力的最大功能。至于變化形式，可不拘一格，凡筆畫之長短、肥瘦、曲直均可自由規范，只要根據文字固有的結構變化就行，甚至還可進一步按透視法，立體、投影、空心變化等手法，加強其裝飾意義，使之美化。

現在，商品信息的傳達、品牌形象的傳遞、包裝使用功能的設計、包裝促銷功能的實現、包裝生產成本的控制等因素，都需要通過包裝設計師的工作來進行創造性的融會貫通。從內容上分析，文字是傳達信息必不可少的要素，通過文字可以將產品名稱、標語、企業名稱、說明文、地址等商品信息直接地傳達給消費者。從形式上講，漢字具有很強的形式美和表現力，以它的藝術越力增強視覺效應。
　　
包裝設計公司認為在包裝設計的字體比較有特點，要設計前要考慮具體產品的屬性與定位的標準，要多方位考慮字體的創意，這樣才能設計出有特點的字體。需要補充的是，對于文字設計行業的標準原則中包含：不能改變原有文字的固有結構和筆畫規律，注意設計文字的易識別性，字體造型必須優美，富有時代感，字體的設計必須要有獨特的個性，與其所設計的內容和諧統—。字體的設計多數是改變文字的機構，包括改變整體筆畫的位置，部分結構錯位，平面和立體混合等多種方法，要確保文字仍然可以辨認。
　　
縱觀世界各地的文字歷史，呈現出來的發展形態是長短不一，雖然有些國家所使用的文字形狀也不盡相同，但世界文字的發展經歷長期發展過程與逐漸演變，形成了世界文字體系的兩大板塊結構：拼音文字、方塊文字。而不同的文字構成，筆畫順序都是遵循一定規律的，違反規律就有可能成為別字，輕別字義不同，重則不成其字，這就完全失去了文字本身的作用。在設計行業中，文字設計是作為一種視覺設計而存在，它必須要有獨特巧妙的構思以及完美的表現方法，但這并不意味著可以隨意發揮，不顧文字書寫的基本規律。文字設計應用范圍非常廣泛，凡與文字有關的事物，都需要文字設計，沒有這種設計就不能充分發揮文字傳播信息的重要功能。文字設計是一種提高和美化視覺效果的構成藝術，它的目的主要是為了更有效地傳播文字信息。因此，字形要做到確切無誤，既不能任意增加筆畫，也不能任意減少或改變。在寫字母時，印刷體和手寫體也不能在一字中混合運用。